CONTRATACION OBRA TOTAL DE LA PRIMERA ETAPA DE PARQUE CANINO EN EL DISTRITO DE SAN ISIDRO DE EL GENERAL

3.1 REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD
El oferente deberá cumplir con los siguientes requisitos de admisibilidad:
3.1.1 PATENTE O LICENCIA MUNICIPAL
El oferente en forma individual así como todos los miembros que conformen un consorcio al igual que los sub contratitas de éste, deberán contar y presentar junto con la oferta, copia de la Licencia Municipal bajo su nombre y número de cédula, esto con base a lo estipulado en el artículo 79 del Código Municipal y del artículo 7 del Reglamento para adquisición de bienes y servicios en la Municipalidad de Pérez Zeledón, así como el artículo 40 de la Ley General de Contratación Pública y el artículo 90 de su reglamento. Cabe indicar que la patente municipal deberá ser acorde o similar al objeto contractual en concurso.
Por otra parte, según establece el artículo 40 de la Ley número 8821 Ley de Regulación de Licencias y Patentes de Pérez Zeledón; se indica que para ejercer cualquier actividad lucrativa o productiva el interesado deberá contar con la licencia respectiva y paralelamente cancelar el impuesto de patentes.
Conforme a lo antes citado, debemos tener claro la diferencia que existe entre el concepto de Licencia Municipal que es el derecho de ejercer una actividad lucrativa o productiva otorgado por la Municipalidad y el concepto de Patente Municipal que es el impuesto que se cobra a partir de la tenencia de la Licencia. En esta línea el artículo 64 de la Ley 8821 define las actividades exentas al impuesto donde se extrae textualmente lo siguiente:
ARTÍCULO 64.- Actividades exentas del pago del impuesto
Están exentas del pago del impuesto de patentes de la Municipalidad de Pérez Zeledón, total o parcialmente en la proporción que aquí se indica, las siguientes actividades productivas u organizacionales del cantón:
(…)
c) En cuanto a las actividades de los profesionales liberales estarán exentas. (…)
Como se puede extraer del texto anterior, la Ley 8821 exonera del impuesto de patente a los servicios profesionales que ejerzan de forma liberal, sin embargo en la norma que nos rige, no se exime de la tenencia de la licencia para ejercer la actividad descrita por lo que es criterio de esta dependencia municipal que los profesionales que realicen su profesión de manera liberal eventualmente podrán exonerarse del impuesto de patentes y no así de la obtención de la licencia respectiva.
3.1.2 PÓLIZA DE RIESGOS DE TRABAJO.
El oferente debe presentar una certificación emitida por la entidad aseguradora correspondiente, en la que se haga constar que cuenta con un seguro de riesgos del trabajo vigente y que dicho seguro cubre y ampara la actividad adjudicada.
3.1.3 PROFESIONAL RESPONSABLE DE LA DIRECCIÓN TÉCNICA.
El oferente deberá aportar un profesional responsable de la dirección técnica de la obra, mismo que deberá estar inscrito ante el Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos. Deberá tener no menos de 5 años de experiencia comprobada mediante certificación del CFIA. Se deberá presentar certificación de que es miembro activo del Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos y declaración jurada indicando que no se encuentra sancionado o suspendido por dicho Colegio.

3.1.4 EMPRESA INSCRITA AL CFIA
Como requisito de admisibilidad la empresa participante deberá estar debidamente inscrita o incorporada al Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos (CFIA), razón por la cual se deberá presentar una certificación que así lo acredite, caso contrario su oferta será excluida del proceso de evaluación y con ello de una posible contratación. Lo anterior basados en la resolución R-DCA-264-2011 emitida por la Contraloría General de la República y lo que señala el artículo 52 de la Ley Orgánica del Colegio Federado de Ingeniero y Arquitectos de Costa Rica.
3.1.5 MAESTRO DE OBRAS ACREDITADO
La empresa participante deberá aportar un maestro de obras acreditado para lo cual deberá presentar el certificado (título) de maestro de obras u operario de la construcción que así lo acredite, caso contrario su oferta será excluida del proceso de evaluación y con ello de una posible contratación.

4.5.1     DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROYECTO

El proyecto se trata de una obra por contrato a desarrollarse en la propiedad municipal SJ-1957338-2017, destinado para la construcción de un parque canino.

Esta primera etapa, consiste en la construcción de:

1. Cuneta revestida con mampostería de piedra sobre un canal de aguas pluviales existente que atraviesa la propiedad, con sus respectivas cajas de registro: En total serán 35,5 m de cuneta revestida con dos cajas de registro ubicadas al inicio y al final de la cuneta.
2. Construcción de malla perimetral en el área de juego de caninos de raza grande y área de juegos de caninos de raza pequeña.
3. Construcción de aceras y rampas de concreto accesibles y áreas de estar.
4. Instalación de estaciones de hidratación para personas y mascotas.
5. Instalación de estaciones de recolección de desechos caninos.
6. Instalación de señalética
7. Sistema de iluminación solar.

4.5.2               LOCALIZACIÓN

El proyecto se encuentra ubicado en Barrio Cooperativa, en el distrito de San Isidro de El General, en la propiedad municipal ubicada al oeste del CECUDI, con plano catastrado No. 1-1957338-2017

4.5.3               CONDICIONES ACTUALES

El terreno municipal destinado para la construcción del parque canino presenta actualmente condiciones naturales propias de un lote con topografía irregular, caracterizado por pendientes pronunciadas y la presencia de cobertura vegetal compuesta por árboles dispersos y vegetación baja.

Tal como se observa en sitio, la propiedad es atravesada longitudinalmente por un canal natural de aguas pluviales, el cual discurre a cielo abierto desde la calle ubicada en el sector oeste hasta su descarga hacia la vía pública en el extremo este. Este canal presenta una sección variable, con taludes en tierra y evidencia de procesos erosivos superficiales, así como acumulación de material vegetal y sedimentos.

El flujo de este canal proviene principalmente de escorrentías superficiales generadas en la vialidad y áreas urbanizadas cercanas, particularmente desde el sector de Barrio Cooperativa, lo que ocasiona caudales considerables durante eventos de lluvia. Esta condición representa un riesgo potencial tanto para la estabilidad del terreno como para la seguridad de los futuros usuarios del parque.

Adicionalmente, la configuración actual del terreno, con pendientes laterales hacia el canal y ausencia de obras de contención, drenaje formal y accesibilidad, limita el uso del espacio y dificulta el desarrollo de infraestructura recreativa y urbana.

En su estado actual, el sitio no cuenta con infraestructura básica para uso público.

4.5.4             VISITA AL SITIO DE LAS OBRAS

Se establece una visita al sitio de las obras, en la cual se verificarán las condiciones del trabajo y se puedan solicitar las aclaraciones del caso.  El día y la hora de la visita será programada por la Proveeduría Municipal partiendo del Palacio Municipal, ubicado costado oeste de la Catedral, San Isidro Centro, hasta el lugar de las labores.

En la visita se darán explicaciones sobre el alcance del trabajo y se contestarán las consultas de los participantes invitados; constará en un acta con los detalles de la misma y la firma de los participantes. Su objetivo es permitir hacer los ajustes necesarios al pliego de condiciones de contratación planteado por la Administración. Dicha visita tendrá puntaje de acuerdo a lo señalado en el Capítulo II del presente pliego de condiciones. Es responsabilidad del oferente asistir a dicha visita, caso contrario deberá ajustarse a las condiciones que ahí se discutan.

4.5.5         PLAZO DE ENTREGA.

El plazo máximo para la ejecución completa del proyecto objeto de este concurso será de 45 días hábiles. Plazo en el cual deberán estar concluidas todas las obras.

No se harán extensiones de plazo salvo acuerdo entre las partes sustentado en solicitud documentada con al menos 3 días antes del vencimiento de la fecha de entrega final.

Los días serán contados a partir de la fecha efectiva de Inicio. El proveedor contratado al obtener la Orden de Inicio, deberá inmediatamente coordinar reunión con la inspección Municipal para hacer revisión de cronograma de trabajo y realizar actualizaciones de la fecha de finalización.

La oferta que presente plazos superiores a los indicados será descalificada.

La Municipalidad programará mínimo una visita semanal al proyecto en la cual indispensablemente y sin excepción deberá contarse con la presencia del Director Técnico de la Obra, motivo por el cual, la empresa contratada deberá tener esta disponibilidad. El día y hora de la inspección será definido únicamente por el profesional inspector de la Municipalidad.

El contratista deberá presentar un cronograma por actividad y por áreas de trabajo detallado de la duración y de las actividades de la construcción, de conformidad con los términos del presente documento, según detalle de planos constructivos.

4.5.6               DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS A REALIZAR.

El proyecto involucra la ejecución de las siguientes actividades:

1. Trámite de los planos constructivos ante CFIA y Municipalidad
2. Trabajos Preliminares y topografía
3. Construcción de cuneta revestida con mampostería de piedra y cajas de registro
4. Instalación de red de agua potable
5. Construcción de aceras, rampas de concreto y áreas de estar
6. Malla perimetral del área de juegos para caninos de razas grande y el área de juegos razas pequeñas.
7. Instalación de estaciones de hidratación para personas y mascotas
8. Instalación de estaciones de recolección de desechos caninos.
9. Instalación de señalética
10. Sistema de lámparas solares
11. Limpieza Final

Seguidamente se presenta el detalle de las actividades necesarias para la ejecución del proyecto:

4.5.6.1.TRÁMITE DE LOS PLANOS CONSTRUCTIVOS ANTE CFIA Y MUNICIPALIDAD

Los planos constructivos serán proporcionados por la Administración Municipal al contratista para debido trámite y desarrollo del proyecto. A excepción de los planos eléctricos, los cuales deberán ser aportados por la empresa contratada, la cual para ello deberá aportar un ingeniero eléctrico para que realice el diseño eléctrico y quien deberá de fungir como director técnico que la obra eléctrica.

La empresa contratada deberá realizar los trámites de los planos constructivos ante el Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos de Costa Rica:  La empresa asumirá el pago de los derechos cobrados por el CFIA, que son: timbres, derecho de asistencia, cupón de registro y bitácora. Para que obtengan la exoneración parcial del proyecto tramitado, la Municipalidad les entregará el formulario de exoneración de obra pública y/o los que apliquen para que el contratista inicie el trámite ante el CFIA. 

La oficialización de los planos ante el CFIA se tramitará consignando al arquitecto municipal Wendy Esquivel González como profesional responsable del diseño e inspección del proyecto, el ingeniero aportado por la empresa será el responsable de la dirección técnica y el ingeniero eléctrico el responsable de la dirección técnica de la obra eléctrica.

La Empresa tramitará los planos constructivos para la obtención del permiso de construcción, para lo cual coordinará con la oficina de Servicios Municipales para obtener los requisitos y firmas correspondientes del propietario. Una vez se encuentren los planos debidamente sellados, la empresa deberá entregar a la Municipalidad copia digital de los planos, así como la boleta del seguro de riesgos de trabajo del INS, en la cual se indique que este proyecto está incluido dentro de la póliza. Además, será responsabilidad del Contratista mantener en obra un juego de planos sellados en buen estado para consulta del Maestro de Obras y para el seguimiento de la dirección técnica y la inspección municipal, debiendo sustituirlos cuando por su deterioro se dificulte leer la información de los mismos.

4.5.6.2.TRABAJOS PRELIMINARES Y TOPOGRAFÍA:

Los trabajos preliminares corresponden a la etapa inicial obligatoria del proyecto y comprenden todas las actividades necesarias para la preparación, adecuación y acondicionamiento del terreno donde se desarrollará el parque canino.

Estos incluyen la limpieza del terreno, retiro de vegetación y material orgánico de las zonas a intervenir y remoción de la capa superficial, replanteo topográfico conforme a planos constructivos, movimiento de tierras (cortes, rellenos y nivelación), conformación y compactación de la subrasante, así como las excavaciones necesarias para las instalaciones.  

Asimismo, el contratista deberá contemplar el manejo provisional de aguas pluviales presentes en el sitio, la habilitación de accesos temporales, la instalación de facilidades provisionales de obra, señalización y medidas de seguridad, así como la adecuada recolección, transporte y disposición final de residuos.

Como parte de esta actividad, el contratista deberá ejecutar los trabajos topográficos necesarios para la correcta materialización del proyecto, incluyendo el replanteo horizontal y vertical de las obras, ubicación de ejes, niveles, alineamientos, pendientes, delimitación de áreas, localización de estructuras, cerramientos, aceras, drenajes, estaciones de hidratación, luminarias, señalización y demás elementos contemplados en los planos constructivos.

El contratista será responsable de verificar en campo las dimensiones, niveles y condiciones existentes del terreno antes del inicio de las obras, así como de efectuar los controles topográficos necesarios durante la ejecución para garantizar que las obras se construyan de conformidad con los planos, especificaciones técnicas y niveles de diseño. Cualquier diferencia, inconsistencia o condición que pueda afectar la correcta ejecución del proyecto deberá ser comunicada oportunamente a la Inspección Municipal para su valoración.

Todos los equipos topográficos utilizados deberán encontrarse debidamente calibrados y en condiciones adecuadas de funcionamiento. Los costos asociados al personal especializado, equipos, replanteos, verificaciones, controles y demás labores topográficas requeridas para la correcta ejecución de las obras se considerarán incluidos dentro de esta actividad y no serán objeto de pago adicional. La correcta ejecución de esta etapa será requisito indispensable para el inicio de las obras permanentes del proyecto.

4.5.6.3. CONSTRUCCIÓN DE CUNETA REVESTIDA CON MAMPOSTERÍA DE PIEDRA LIGADA CON MORTERO Y CAJAS DE REGISTRO

El contratista deberá ejecutar la construcción de una cuneta revestida con mampostería de piedra y ligada con mortero, conformadas por piedra acomodada manualmente y adherida mediante mortero sobre una cama de concreto para el control hidráulico y conducción de aguas pluviales superficiales. La construcción deberá cumplir con las secciones 608 y 620 del Manual de Especificaciones Generales para la Construcción de Carreteras, Camino y Puentes CR-2020 y demás aplicables.

La sección trasversal, pendiente y dimensiones serán las indicadas en los planos constructivos o definidas por la inspección técnica. Las obras deben ejecutarse siguiendo las especificaciones técnicas, garantizando la adecuada conducción de las aguas y el correcto funcionamiento hidráulico de la obra.

Esta actividad comprende todas las labores necesarias para la construcción del canal como son la excavación, conformación de la sección hidráulica, compactación de subrasante, construcción de cuneta revestida, construcción de cajas de registro y conexiones hidráulicas, según se detalla a continuación:

4.5.6.3.1. Excavación y conformación de la sección hidráulica

El contratista deberá efectuar la excavación necesaria para la conformación de la sección hidráulica de la cuneta y las cajas de registro, de acuerdo con las dimensiones, niveles, pendientes y alineamientos indicados en los planos constructivos o definidos por la inspección técnica. La excavación podrá realizarse por medios manuales o mecánicos, siempre que no se alteren las condiciones del terreno circundante ni se produzcan sobre excavaciones innecesarias.

El fondo de la excavación deberá quedar uniforme, estable y libre de material orgánico, lodos, raíces, escombros o cualquier material inadecuado. En caso de detectarse suelos saturados, blandos o inestables, estos deberán removerse y sustituirse por material apto aprobado por la inspección.

Los taludes de excavación deberán ejecutarse con la inclinación necesaria para garantizar su estabilidad y seguridad durante la construcción. Será responsabilidad del contratista implementar todas las medidas de apuntalamiento, achique, drenaje temporal y protección requeridas para evitar deslizamientos, erosión o afectaciones a las condiciones existentes.

Todo el material sobrante producto de las excavaciones deberá retirarse y disponerse en sitios autorizados, quedando prohibido depositarlo dentro de cauces, vías públicas o propiedades vecinas.

4.5.6.3.2.      Compactación de subrasante

Una vez finalizada la excavación y conformación de la sección hidráulica, el contratista deberá proceder con la preparación y compactación de la subrasante sobre la cual se construirán las obras de drenaje.

La superficie deberá humedecerse o secarse según sea necesario para alcanzar el contenido óptimo de humedad y posteriormente compactarse hasta obtener una densidad mínima equivalente al 95% del Proctor Modificado, conforme a la norma ASTM D1557.

 

La subrasante terminada deberá presentar una superficie uniforme, estable y libre de deformaciones, depresiones o material suelto. No se permitirá la colocación de concreto, mortero o mampostería sobre superficies saturadas, inestables o con presencia de agua estancada.

 

En caso de detectarse zonas con deficiente capacidad de soporte, la inspección podrá ordenar la sustitución parcial o total del material por material granular de préstamo debidamente compactado.

4.5.6.3.3.     Construcción de cuneta revestida con mampostería de piedra ligada con mortero de cemento

Sobre la subrasante debidamente conformada y compactada, el contratista deberá construir la cuneta revestida con mampostería de piedra ligada con mortero de cemento, de acuerdo con las dimensiones y pendientes indicadas en los planos constructivos.

Previo a la colocación de la mampostería, deberá ejecutarse una cama de concreto con espesor mínimo de 10 cm y resistencia mínima a la compresión de 210 kg/cm² a los 28 días. La superficie de apoyo deberá seguir las pendientes y alineamientos hidráulicos del diseño.

La mampostería deberá construirse utilizando piedra sana, dura y resistente, libre de grietas, meteorización o impurezas, con dimensiones aproximadas entre 15 cm y 30 cm. Las piedras deberán colocarse manualmente, garantizando adecuada trabazón y estabilidad estructural, evitando alineamientos continuos de juntas.

La colocación de la piedra deberá realizarse sobre mortero fresco en proporción 1:3 (cemento-arena), rellenando completamente las juntas y vacíos existentes entre piezas. Las juntas deberán tener un espesor aproximado entre 2 cm y 5 cm. No se permitirá el simple vaciado de piedra sin acomodo manual ni la existencia de cavidades que puedan comprometer la estabilidad o el funcionamiento hidráulico de la obra.

El espesor total mínimo del revestimiento de mampostería será de 20 cm. La superficie final deberá quedar uniforme, alineada y con condiciones adecuadas para garantizar el flujo continuo de las aguas pluviales, evitando sedimentaciones, turbulencias o estancamientos.

4.5.6.3.4.    Construcción de Cajas de registro

Las cajas de registro pluvial deberán construirse en concreto reforzado, conforme a las dimensiones y detalles establecidos en los planos constructivos.

El concreto utilizado deberá poseer una resistencia mínima a la compresión de 225 kg/cm² a los 28 días y cumplir con las disposiciones establecidas en el CR-2020 y normas ASTM aplicables. El acero de refuerzo deberá cumplir con ASTM A615 Grado 60 y colocarse según los detalles estructurales del diseño.

Salvo indicación distinta en planos, las paredes y fondo de las cajas deberán construirse con un espesor mínimo de 20 cm. La tapa de concreto reforzado deberá contar con un espesor mínimo de 20cm y la capacidad estructural suficiente para soportar las cargas previstas de operación y tránsito.

Las superficies internas de las cajas deberán quedar lisas, repelladas y libres de irregularidades que puedan obstaculizar el flujo hidráulico. Todas las juntas de construcción deberán ejecutarse de forma que garanticen estanqueidad y durabilidad.

Las cajas deberán incluir las perforaciones, entradas, salidas y conexiones necesarias para el adecuado funcionamiento del sistema pluvial, respetando las cotas y niveles establecidos en el diseño hidráulico.

Las cajas de registro serán reforzadas según detalles, llevarán una malla de varilla #4 a cada 20 cm en ambas direcciones. La longitud de traslape deberá ser de al menos 60 cm.

Previo al colado del concreto, el acero de refuerzo deberá encontrarse limpio, libre de polvo, grasa, pintura, óxido suelto o cualquier material que afecte su adherencia. Las varillas deberán colocarse y fijarse adecuadamente para evitar desplazamientos durante el proceso de colado y fraguado.

 

Estos trabajos deberán ejecutarse conforme a la Sección 604 del CR-2020 y al manual “Normas y Diseños para la Construcción de Carreteras” del MOPT.

4.5.6.3.5.   Construcción de conexiones hidráulicas

En el fondo de cada caja de registro deberán construirse las conexiones hidráulicas en concreto o mortero, conformadas de acuerdo con el diámetro y dirección de las tuberías conectadas, con el fin de garantizar la continuidad hidráulica y evitar sedimentaciones dentro del sistema.

Estas conexiones deberán presentar una superficie lisa, uniforme y continua, sin cambios bruscos de dirección ni irregularidades que puedan generar turbulencias o acumulación de sedimentos.

Todas las conexiones hidráulicas entre cunetas, cajas y tuberías deberán ejecutarse de forma hermética y alineada, evitando filtraciones, fugas o desplazamientos de material. El contratista deberá garantizar la correcta transición hidráulica entre los diferentes elementos del sistema de drenaje.

4.5.6.3.6.    Relleno para estructuras

Se deberá realizar el relleno lateral de las estructuras construidas (tuberías y cajas de registro) mediante el uso de material granular tipo préstamo selecto, con tamaño máximo nominal de 3 pulgadas.

El material deberá ser colocado en capas y compactado hasta alcanzar una densidad mínima del 95% del Proctor Modificado.

Se recomienda el uso de material clasificado como AASHTO A-1 (gravas y arenas), conforme a lo establecido en la Sección 704.07 del CR-2020.

Estos trabajos deberán ejecutarse conforme a la Sección 209 del CR-2020.

4.5.6.3.7.   Acabados, limpieza y puesta en funcionamiento del sistema

Una vez concluidos los trabajos constructivos, el contratista deberá efectuar la limpieza general de toda el área intervenida, retirando materiales sobrantes, escombros, formaletas, residuos de concreto, sedimentos y cualquier otro elemento producto de la construcción.

La cuneta, cajas de registro y conexiones hidráulicas deberán quedar completamente libres de obstrucciones y en condiciones óptimas de funcionamiento.

Previo a la recepción de la obra, el contratista deberá verificar el correcto escurrimiento hidráulico del sistema, realizando las correcciones necesarias en caso de detectarse estancamientos, fugas, sedimentaciones o defectos constructivos.

No se realizará la recepción final de las obras mientras existan defectos de acabado, problemas hidráulicos o incumplimientos de las especificaciones técnicas y planos constructivos.

4.5.6.3.8.           Condición general

El contratista será responsable de ejecutar todas las actividades necesarias para la correcta construcción del sistema pluvial, incluyendo mano de obra, materiales, equipo, transporte, control de calidad y cualquier actividad complementaria, de conformidad con la normativa vigente y bajo la supervisión de la inspección municipal.

4.5.6.4.   INSTALACIÓN DE RED DE AGUA POTABLE

Esta actividad comprende el suministro de materiales, transporte, mano de obra, excavación, relleno, compactación, instalación, conexión, pruebas, desinfección y puesta en funcionamiento de la red de distribución de agua potable para el parque canino, incluyendo tuberías, accesorios, válvulas, cajas de protección, conexiones y previstas para la instalación de las estaciones de hidratación, previstas para futuras ampliaciones y cualquier otro elemento requerido para entregar el sistema completamente funcional.

El sistema deberá construirse de conformidad con los planos constructivos, las presentes especificaciones técnicas y las buenas prácticas de ingeniería aplicables a redes de distribución de agua potable.

La ubicación de las tuberías, válvulas, estaciones de hidratación y demás componentes mostrada en los planos constructivos será referencial y podrá ajustarse en campo cuando las condiciones reales del terreno o la existencia de servicios públicos así lo requieran, previa aprobación de la Inspección Municipal.

La construcción de la red de agua potable deberá cumplir con la legislación y normativa vigente en Costa Rica, incluyendo como mínimo:

• Reglamento para la Calidad del Agua Potable, Decreto Ejecutivo N.° 38924-S y sus reformas vigentes.
• Norma Técnica para Diseño y Construcción de Sistemas de Abastecimiento de Agua Potable, de Saneamiento y Pluvial del Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA).
• Reglamento de Construcciones vigente.
• Código de Instalaciones Hidráulicas y Sanitarias del CFIA vigente.
• Demás reglamentos, normas técnicas y disposiciones emitidas por el AyA, Ministerio de Salud, CFIA y demás instituciones competentes.
• Instalación hidráulica
• La instalación hidráulica mostrada en los planos constructivos deberá considerarse de carácter esquemático y referencial.
• Previo a la ejecución de los trabajos, el contratista deberá verificar en sitio las condiciones reales del terreno, la ubicación de servicios existentes, interferencias, niveles, accesos, estructuras y demás elementos que puedan afectar la construcción de las redes.
• Cuando las condiciones encontradas en campo así lo requieran, el contratista deberá proponer los ajustes necesarios en los recorridos, profundidades, conexiones, ubicaciones de válvulas o cualquier otro elemento del sistema hidráulico, procurando siempre la solución técnicamente más eficiente y segura.
• Toda modificación deberá contar previamente con la aprobación de la inspección municipal antes de su ejecución.

Materiales y ejecución

• Las tuberías para agua potable deberán ser nuevas y aptas para conducción de agua potable, utilizando PVC presión.
• Las tuberías enterradas deberán colocarse sobre cama de apoyo adecuada, protegidas contra daños mecánicos y recubiertas con material seleccionado debidamente compactado.
• Cada estación deberá disponer de una válvula de aislamiento independiente que permita efectuar labores de mantenimiento sin afectar el funcionamiento de las demás estaciones.
• Las conexiones deberán garantizar completa estanqueidad, no aceptándose fugas, goteos, pérdidas de presión o defectos constructivos.

Instalación hidráulica

• La instalación hidráulica mostrada en los planos constructivos deberá considerarse de carácter esquemático y referencial.
• Previo a la ejecución de los trabajos, el contratista deberá verificar en sitio las condiciones reales del terreno, la ubicación de servicios existentes, interferencias, niveles, accesos, estructuras y demás elementos que puedan afectar la construcción de las redes.
• Cuando las condiciones encontradas en campo así lo requieran, el contratista deberá proponer los ajustes necesarios en los recorridos, profundidades, conexiones, ubicaciones de válvulas o cualquier otro elemento del sistema hidráulico, procurando siempre la solución técnicamente más eficiente y segura.
• Toda modificación deberá contar previamente con la aprobación de la inspección municipal antes de su ejecución.

4.5.6.4.1.  Características técnicas mínimas

Tuberías

La red de distribución deberá construirse utilizando tubería de presión para conducción de agua potable.

• Tubería PVC SDR-26 o superior para presión mínima de trabajo de 160 psi.
• Cumplimiento de normas ASTM D2241, AWWA C900 o equivalente aprobado.
• Diámetro según lo indicado en los planos constructivos.
• Material apto para conducción de agua potable.
• Unión mediante campana y empaque elastomérico o sistema equivalente aprobado.

Todas las tuberías deberán instalarse siguiendo las recomendaciones del fabricante.

Excavación y relleno de zanjas

Las zanjas deberán ejecutarse con las dimensiones necesarias para permitir una adecuada colocación y compactación del material de relleno.

• Profundidad mínima de cobertura: 0,60 m sobre la generatriz superior de la tubería.
• Ancho mínimo de zanja: diámetro exterior de la tubería más 30 cm.
• Cama de asiento de material granular fino de 10 cm de espesor mínimo.
• Relleno inicial libre de piedras y materiales que puedan dañar la tubería.
• Compactación mínima del 95% del Proctor Modificado.

Cuando las condiciones del terreno lo requieran, la Inspección Municipal podrá ordenar profundidades o protecciones adicionales.

 Accesorios y conexiones

Todos los accesorios deberán ser compatibles con la presión de trabajo del sistema.

• Codos, tees, adaptadores y reducciones de PVC presión.
• Válvulas de paso tipo compuerta o esfera.
• Uniones desmontables para facilitar mantenimiento.
• Abrazaderas, soportes y elementos de fijación resistentes a la corrosión.
• Cintas de advertencia para localización de tuberías enterradas.

Los accesorios deberán instalarse de manera que permitan futuras labores de mantenimiento y sustitución.

Cajas de válvulas y registros

Las válvulas de control deberán instalarse dentro de cajas de registro.

• Construidas en concreto, mampostería o cajas prefabricadas de alta resistencia.
• Tapas metálicas o de polímero reforzado para exteriores.
• Acceso permanente para inspección y operación.

Previstas para futuras ampliaciones

La red deberá contemplar los puntos de conexión previstos en los planos para futuras ampliaciones del sistema.

Cada prevista deberá quedar:

• Debidamente taponada.
• Identificada.
• Protegida contra ingreso de suciedad.
• Georreferenciada o ubicada mediante mediciones de referencia para su futura localización.

4.5.6.4.2. Control de calidad, pruebas y aceptación

Previo a la instalación el contratista deberá presentar:

• Fichas técnicas de las tuberías.
• Certificados de calidad de accesorios.
• Certificados de cumplimiento para materiales en contacto con agua potable.
• Detalles constructivos de cajas de válvulas y registros.
• Procedimiento de pruebas hidráulicas.

La Inspección Municipal podrá rechazar cualquier material que presente daños, deformaciones, grietas o incumplimiento de las especificaciones.

Previo a la recepción de las obras, el contratista deberá realizar pruebas de presión, estanqueidad y funcionamiento de toda la red hidráulica instalada.

La presión de prueba será como mínimo 1,5 veces la presión normal de operación del sistema y deberá mantenerse durante el período que determine la Inspección Municipal sin pérdidas de presión ni fugas visibles. Asimismo, deberá verificarse:

• Funcionamiento de válvulas.
• Operación correcta de las estaciones de hidratación.
• Ausencia de fugas en conexiones y accesorios.
• Correcto funcionamiento de las previstas para futuras ampliaciones.

No se aceptarán fugas, pérdidas de presión, conexiones defectuosas, accesorios dañados ni equipos con funcionamiento deficiente. La recepción de las obras estará condicionada a la correcta operación de la totalidad del sistema hidráulico instalado.

4.5.6.5. CONSTRUCCIÓN DE ACERAS Y RAMPAS DE CONCRETO.

Esta actividad comprende el suministro de materiales, mano de obra, herramientas, equipo y cualquier otro recurso necesario para la construcción de aceras, rampas peatonales accesibles y obras complementarias de circulación dentro del parque canino.

Esta actividad comprende las siguientes obras a realizar:

• Preparación y conformación de la superficie
• Colocación y compactación de base granular
• Construcción de aceras y rampas de concreto
• Construcción de canales laterales de drenaje
• Instalación de losetas podotáctiles.
•  Construcción de áreas de estar con acabado de grava

Así como todas las labores necesarias para garantizar una circulación segura, continua y accesible para todos los usuarios. Todas las obras deberán ejecutarse conforme a los planos constructivos, especificaciones técnicas del proyecto, Ley N.° 7600 “Ley de Igualdad de Oportunidades para las Personas con Discapacidad”, su reglamento, Reglamento de Construcciones, Código Municipal y demás normativa nacional vigente aplicable.

4.5.6.5.1. Preparación y conformación de la superficie

Previo al inicio de los trabajos, el contratista deberá realizar la limpieza total del área de intervención, removiendo capa vegetal, materiales inadecuados, escombros, raíces, elementos existentes y cualquier otro material que pueda afectar la estabilidad o calidad de las obras.

La conformación de la superficie deberá ejecutarse respetando los niveles, alineamientos y pendientes establecidos en los planos constructivos, garantizando el adecuado drenaje superficial de las aguas pluviales y su conducción controlada hacia las cunetas, canales o demás obras de evacuación previstas en el proyecto. El diseño y ejecución de las pendientes deberá asegurar la eliminación eficiente de escorrentías superficiales, evitando la formación de empozamientos, infiltraciones indeseadas, erosión del terreno o afectaciones a las estructuras construidas.

 

Asimismo, el contratista deberá identificar y resolver todos los puntos de cruce de escorrentías naturales o concentradas que intercepten el trazado de las aceras, mediante la instalación de alcantarillas, tuberías de drenaje transversal u otras obras hidráulicas complementarias técnicamente adecuadas. Estas estructuras deberán dimensionarse para permitir el paso seguro de los caudales de diseño por debajo de la acera, evitando que las aguas pluviales circulen sobre la superficie peatonal durante eventos de lluvia y garantizando la continuidad, seguridad y durabilidad de la infraestructura peatonal.

4.5.6.5.2. Colocación y compactación de base granular

Sobre la subrasante debidamente conformada se colocará una capa de base granular triturada con un espesor compactado mínimo de diez centímetros (10 cm), la cual deberá cumplir con los requisitos establecidos en la Sección 301 del CR-2020. La base granular deberá extenderse uniformemente y compactarse hasta alcanzar una densidad mínima equivalente al 95% de la densidad máxima obtenida mediante el ensayo Proctor Modificado (AASHTO T-180), debiendo verificarse mediante los ensayos de control de calidad correspondientes.

La colocación del concreto únicamente podrá realizarse una vez que la inspección haya verificado y aprobado la compactación, espesor y conformación de la base. No se permitirá la colocación de concreto sobre superficies que presenten deficiencias de compactación, irregularidades, presencia de agua o condiciones inadecuadas para la construcción.

4.5.6.5.3. Construcción de aceras y rampas de concreto

Las aceras deberán construirse utilizando concreto hidráulico con una resistencia mínima a la compresión de: f'c = 225 kg/cm² a los 28 días. Las losas de acera tendrán un espesor mínimo de diez centímetros (10 cm) y se construirán sobre la base granular previamente aprobada por la inspección.

Las rampas y zonas sujetas a mayores esfuerzos o tránsito ocasional de vehículos de mantenimiento deberán construirse con un espesor mínimo de quince centímetros (15 cm) y reforzarse mediante malla electrosoldada conforme a los detalles indicados en los planos constructivos.

Las superficies deberán ejecutarse de forma continua, uniforme y libre de obstáculos, garantizando la circulación segura de peatones y personas con movilidad reducida. Todas las rampas deberán cumplir con los criterios de accesibilidad establecidos en la Ley N.° 7600 y su Reglamento, manteniendo pendientes longitudinales compatibles con la normativa vigente y asegurando la continuidad de los recorridos accesibles hacia los accesos de doble esclusa, áreas de estancia, zonas recreativas y demás espacios del parque.

La superficie terminada deberá presentar un acabado escobillado antideslizante, ejecutado transversalmente al sentido principal de circulación peatonal, garantizando condiciones adecuadas de seguridad durante condiciones secas o húmedas. Todos los bordes expuestos deberán rematarse mediante acabado liso y boleado para minimizar riesgos de desprendimiento y deterioro prematuro.

Con el fin de garantizar la adecuada evacuación de las aguas pluviales, todas las aceras y rampas deberán construirse con una pendiente transversal uniforme no menor al uno por ciento (1%) ni mayor al tres por ciento (3%), orientada hacia los sistemas de drenaje previstos en el proyecto.

Las pendientes deberán permitir el escurrimiento eficiente de las aguas superficiales sin afectar las condiciones de accesibilidad, seguridad y comodidad de los usuarios. No se aceptarán superficies que presenten acumulaciones de agua, contrapendientes, depresiones o irregularidades que dificulten el drenaje superficial.

4.5.6.5.4. Construcción de canales laterales de drenaje

A ambos lados de las aceras y rampas deberá construirse un sistema continuo de canales de drenaje superficial destinado a captar y conducir las aguas pluviales generadas por escorrentía superficial o provenientes de áreas adyacentes. Los canales deberán construirse en concreto, manteniendo una sección uniforme y capacidad hidráulica suficiente para conducir adecuadamente los caudales previstos.

El diseño y ejecución de estos canales deberá evitar procesos de erosión, sedimentación, desbordamientos o afectaciones a las superficies peatonales. Los canales deberán conectarse hidráulicamente de manera continua y eficiente con las cunetas, alcantarillas, cajas de registro, estructuras de captación y demás componentes del sistema de evacuación de aguas pluviales existente o proyectado.

Todas las conexiones deberán ejecutarse garantizando la continuidad del flujo hidráulico y evitando cambios bruscos de nivel, obstrucciones o puntos de acumulación de agua. Será responsabilidad del contratista verificar que la totalidad del sistema de drenaje funcione adecuadamente una vez finalizadas las obras.

4.5.6.5.5.  Instalación de losetas podotáctiles

Con el fin de garantizar condiciones adecuadas de accesibilidad para personas con discapacidad visual, se deberán instalar losetas podotáctiles de guía y advertencia en los recorridos peatonales accesibles.

Las losetas deberán ser prefabricadas de concreto vibrocomprimido o material equivalente de alta resistencia, color amarillo de alta visibilidad, acabado antideslizante y aptas para uso exterior.

Las franjas de guía deberán tener un ancho mínimo de treinta centímetros (30 cm) y colocarse de forma continua en los recorridos accesibles. Las losetas de advertencia deberán instalarse en cambios de dirección, inicios y finales de rampas, accesos, cruces peatonales y demás puntos donde sea necesario alertar al usuario sobre cambios en las condiciones de circulación.

Las losetas de advertencia deberán instalarse en cambios de dirección, inicios y finales de rampas, accesos, cruces peatonales y demás puntos donde sea necesario alertar al usuario sobre cambios en las condiciones de circulación.

Todas las losetas deberán quedar perfectamente alineadas y al mismo nivel de la superficie circundante, sin generar desniveles, bordes sobresalientes o riesgos de tropiezo.

4.5.6.5.6. Requisitos generales para las obras de concreto

Todas las obras de concreto deberán ejecutarse conforme a los planos constructivos, las presentes especificaciones técnicas, el CR-2020 y las normas ASTM aplicables. El concreto deberá poseer la resistencia mínima indicada para cada elemento constructivo y elaborarse mediante dosificación controlada utilizando materiales limpios y de calidad comprobada.

Previo al colado, el contratista deberá verificar y obtener la aprobación de la inspección para las excavaciones, niveles, compactación de la base, encofrados, refuerzos y demás condiciones requeridas para la correcta ejecución de las obras. No se permitirá la colocación de concreto sobre superficies inestables, saturadas, contaminadas o que no hayan sido debidamente compactadas.

La colocación, compactación, acabado y curado del concreto deberán realizarse siguiendo las buenas prácticas constructivas, garantizando elementos libres de segregación, vacíos, hormigueros, fisuras, deformaciones o cualquier otro defecto que comprometa su calidad, funcionalidad o durabilidad. Todas las superficies deberán presentar un acabado uniforme y antideslizante cuando corresponda.

Las juntas de control, construcción y expansión deberán ejecutarse en los sitios indicados en los planos o definidos por la inspección, con dimensiones y sellos adecuados para controlar los efectos de retracción y movimientos del concreto.

El concreto deberá mantenerse bajo un proceso continuo de curado durante un período mínimo de siete (7) días, mediante métodos que aseguren la conservación de la humedad y eviten pérdidas prematuras de agua durante el fraguado.

El contratista será responsable de implementar un programa de autocontrol de calidad y efectuar, por cuenta propia, los ensayos de laboratorio requeridos para verificar el cumplimiento de las especificaciones del proyecto, incluyendo como mínimo pruebas de compactación de la base, asentamiento del concreto (Cono de Abrams) y resistencia a compresión mediante cilindros de concreto elaborados y ensayados por laboratorios acreditados.

La Administración se reserva el derecho de realizar ensayos de verificación en cualquier momento durante la ejecución de las obras. Cualquier elemento que no cumpla con las resistencias, dimensiones, acabados, tolerancias o requisitos de calidad establecidos podrá ser rechazado, debiendo el contratista realizar las reparaciones, demoliciones o reconstrucciones necesarias sin costo adicional para la Administración.

Todos los costos asociados al control de calidad, corrección de defectos, reposición de materiales, reparaciones o reconstrucción de obras rechazadas serán asumidos en su totalidad por el contratista.

4.5.6.5.7. Acabados, tolerancias y criterios de aceptación de las obras de concreto

Todas las superficies de concreto deberán presentar una apariencia uniforme, continua, compacta y homogénea, libre de defectos que afecten su funcionalidad, durabilidad, seguridad, accesibilidad o apariencia estética. Los acabados deberán ejecutarse de acuerdo con la naturaleza de cada elemento constructivo y conforme a las buenas prácticas de construcción.

Las superficies destinadas a circulación peatonal deberán contar con acabado escobillado antideslizante uniforme, mientras que los bordes, juntas y remates deberán presentar un acabado liso, alineado y correctamente perfilado. No se permitirán cambios bruscos de nivel, irregularidades superficiales, deformaciones, ondulaciones o desniveles que puedan representar riesgo para los usuarios o afectar el adecuado drenaje superficial.

La superficie terminada deberá ajustarse a las pendientes, alineamientos, dimensiones y niveles establecidos en los planos constructivos, garantizando el correcto escurrimiento de las aguas pluviales y evitando la formación de empozamientos.

No serán aceptadas las obras de concreto que presenten cualquiera de los siguientes defectos:

• Hormigueros o nidos de piedra.
• Cavidades, vacíos, filos, porosidades excesivas o superficies alveolares.
• Segregación de agregados.
• Fisuras, grietas o fracturas de cualquier naturaleza no previstas en el diseño.
• Descascaramientos, desprendimientos o delaminaciones.
• Superficies rugosas, erosionadas o con acabado deficiente.
• Protuberancias, rebabas, bordes irregulares o cambios bruscos de nivel.
• Depresiones, hundimientos o deformaciones permanentes.
• Desalineamientos o desviaciones que excedan las tolerancias permitidas.
• Deficiencias en juntas de construcción, control o expansión.
• Defectos ocasionados por mala compactación, vibrado insuficiente, curado inadecuado o fallas en la formaleta.
• Cualquier otra imperfección que, a criterio de la inspección, comprometa la calidad, durabilidad, funcionalidad o apariencia de la obra.

Las tolerancias máximas admisibles serán las siguientes:

• Variación en espesor de losas: ±10 mm respecto al espesor especificado.
• Variación en alineamiento horizontal o vertical: ±10 mm medidos con regla de tres metros.
• Variación en niveles de superficie terminada: ±5 mm respecto a las cotas de diseño.
• Diferencias de nivel entre elementos contiguos: máximo 5 mm.
• Pendientes longitudinales y transversales: deberán mantenerse dentro de ±0,5% respecto a las pendientes de diseño.

Cualquier elemento que incumpla estas tolerancias o presente defectos constructivos será rechazado por la inspección y deberá ser reparado, demolido y reconstruido por cuenta del contratista, sin costo adicional para la Administración y sin que ello implique ampliación de plazo contractual.

4.5.6.5.8. Construcción de áreas de estar con acabado de grava

Esta actividad comprende la conformación, nivelación y acondicionamiento de las áreas destinadas a permanencia y descanso dentro del parque canino, incluyendo la preparación del terreno, control de malezas, suministro y colocación de geotextil, instalación de elementos de confinamiento perimetral, colocación de material pétreo decorativo, compactación de la subrasante y todos los trabajos necesarios para entregar superficies estables, funcionales y de bajo mantenimiento.

4.5.6.5.9.  Preparación de la superficie

El contratista deberá realizar la limpieza, descapote, perfilado y conformación del terreno natural hasta alcanzar los niveles y pendientes indicados en los planos constructivos o definidos por la Inspección Municipal.

La superficie deberá quedar uniforme, libre de raíces, materia orgánica, escombros, materiales inestables o cualquier elemento que pueda afectar el desempeño de la obra. La subrasante deberá compactarse al menos al 95% de la densidad máxima obtenida mediante el ensayo Proctor Modificado (AASHTO T-180). Las áreas deberán conformarse con pendientes mínimas que garanticen el adecuado drenaje superficial, evitando empozamientos y acumulación de agua durante eventos de lluvia.

Geotextil para control de malezas

Sobre la superficie preparada deberá colocarse una membrana geotextil no tejida de polipropileno o poliéster, resistente a la degradación biológica y a la humedad, con una masa mínima de 150 g/m². El geotextil deberá cubrir la totalidad del área intervenida y colocarse de forma continua, con traslapes mínimos de 30 cm entre paños.

Su función será:

• Reducir el crecimiento de malezas.
• Separar el material pétreo del suelo natural.
• Evitar la migración de finos.
• Mantener la estabilidad y limpieza de la superficie terminada.

4.5.6.5.10. Sistema de confinamiento perimetral

Con el fin de evitar el desplazamiento de la grava o piedra suelta, todas las áreas deberán contar con un sistema de confinamiento perimetral.

El confinamiento podrá ejecutarse mediante bordillos prefabricados de concreto o colados en sitio.  El elemento de confinamiento deberá quedar firmemente anclado al terreno y sobresalir lo suficiente para contener el material pétreo sin representar riesgo de tropiezo para los usuarios.

4.5.6.5.11.        Material de acabado

La superficie final estará conformada por una capa de grava decorativa, piedra cuarta lavada, piedra canto rodado o material pétreo similar aprobado por la Inspección. El material deberá estar limpio, libre de arcillas, polvo, materia orgánica o elementos contaminantes.

El espesor mínimo de colocación será de 7 cm compactados. La granulometría recomendada será entre 12 mm y 25 mm, procurando un material confortable para el tránsito peatonal y resistente al desplazamiento por efecto de lluvia o uso frecuente.

4.5.6.5.12.        Acabado final

La superficie terminada deberá presentar una distribución uniforme del material pétreo, sin segregaciones, depresiones, acumulaciones localizadas o zonas descubiertas del geotextil.

No se aceptarán áreas con empozamientos, deformaciones, hundimientos o pérdida de material.

Todas las áreas deberán quedar perfectamente integradas con senderos, aceras, estaciones de hidratación, zonas de mobiliario urbano y demás elementos del parque, garantizando condiciones adecuadas de accesibilidad, drenaje y mantenimiento.

4.5.6.6. CERRAMIENTO DEL ÁREA DE JUEGOS PARA CANINOS DE RAZAS GRANDE Y EL ÁREA DE JUEGOS DE RAZAS PEQUEÑAS:

El cerramiento perimetral de las áreas recreativas caninas deberá ejecutarse mediante sistema de malla electrosoldada rígida tipo europea, fabricada industrialmente en acero galvanizado y recubierta mediante revestimiento termoplástico de PVC color verde, apta para uso exterior y exposición permanente a condiciones de intemperie, humedad y radiación ultravioleta.

La malla deberá cumplir con las siguientes normas técnicas internacionales o equivalentes:

• ASTM A641/A641M – Zinc-Coated (Galvanized) Carbon Steel Wire.
• ASTM F2453 – Standard Specification for Welded Wire Mesh Fence Fabric.
• EN 10223-7 – Steel wire and wire products for fences.
• EN 10244-2 – Non-ferrous metallic coatings on steel wire.
• ISO 1461 – Hot dip galvanized coatings.
• ASTM D2240 – Dureza del recubrimiento PVC.
• ASTM G152 y ASTM G154 – Resistencia UV y envejecimiento acelerado.

El proveedor deberá presentar fichas técnicas y documentación del fabricante que certifique el cumplimiento de dichas normas.

El recubrimiento de PVC deberá aplicarse mediante proceso industrial de extrusión o termofusión sobre alambre previamente galvanizado, garantizando adecuada adherencia, resistencia a la corrosión y protección contra degradación por exposición solar y agentes atmosféricos.

El contratista deberá suministrar los materiales, fabricación, transporte, instalación, control de calidad para la construcción de los cerramientos perimetrales de las áreas de juegos para caninos de raza grande y la de razas pequeñas las cuales serán independientes. Ambas deberán tener un sistema de acceso de doble esclusa para control y seguridad de ingreso y salida de mascotas.

Las obras deberán ejecutarse conforme a los planos constructivos, especificaciones técnicas, recomendaciones del fabricante y disposiciones de la inspección técnica.

Esta actividad comprende las siguientes obras a realizar:

• Cerramiento perimetral mediante malla electrosoldada tipo europea revestida en PVC.
• Postería metálica galvanizada.
• Portones metálicos de acceso.
• Sistemas de doble esclusa de seguridad.
• Fundaciones de concreto para postes y portones.
• Accesorios de fijación y tensado.
• Acabados y limpieza final.

El sistema deberá garantizar condiciones adecuadas de resistencia mecánica, durabilidad, seguridad de usuarios y contención segura de mascotas.

La malla deberá instalarse completamente tensada y firmemente fijada a la estructura metálica mediante abrazaderas, grapas, clips o accesorios propios del sistema recomendado por el fabricante.

No se permitirá el uso de alambres improvisados, soldaduras artesanales, amarres manuales ni elementos de fijación distintos a los diseñados para el sistema de cerramiento tipo europeo.

El sistema de cerramiento deberá garantizar seguridad y contención adecuada para mascotas, por lo que no se permitirán aberturas inferiores, laterales o entre elementos que representen riesgo de escape, especialmente para perros de tamaño pequeño.

Todos los componentes metálicos expuestos deberán presentar protección anticorrosiva compatible con ambientes exteriores y condiciones de alta humedad.

4.5.6.6.1. Características técnicas de la malla

 Área Recreativa para Perros de Raza Grande

La malla destinada al cerramiento del área para perros de raza grande deberá cumplir como mínimo con las siguientes características:

• Altura mínima total instalada: 2,00 m.
• Tipo: panel electrosoldado rígido tipo europea.
• Diámetro mínimo del alambre antes del recubrimiento: 4,00 mm.
• Diámetro mínimo final con recubrimiento PVC: 5,00 mm.
• Abertura máxima de cuadrícula: 50 mm x 200 mm.
• Recubrimiento galvanizado previo al PVC.
• Recubrimiento exterior de PVC mediante extrusión térmica.
• Espesor mínimo del recubrimiento PVC: 0,50 mm.
• Color verde RAL 6005, salvo indicación distinta de la inspección.

La malla deberá presentar resistencia adecuada frente a impactos, deformaciones y esfuerzos horizontales producidos por mascotas de gran tamaño.

• Área Recreativa para Perros de Raza Pequeña

La malla destinada al cerramiento del área para perros de raza pequeña deberá cumplir como mínimo con las siguientes características:

• Altura mínima total instalada: 1,00 m.
• Tipo: panel electrosoldado rígido tipo europea.
• Diámetro mínimo del alambre antes del recubrimiento: 4,00 mm.
• Diámetro mínimo final con PVC: 5,00 mm.
• Abertura máxima de cuadrícula: 50 mm x 100 mm.
• Recubrimiento galvanizado y plastificado PVC.
• Protección anticorrosiva para exteriores.

La geometría de la malla deberá impedir el paso o atrapamiento de mascotas pequeñas.

4.5.6.6.2. Recubrimiento galvanizado PVC

Todo el alambre deberá ser galvanizado previo al recubrimiento PVC, mediante proceso de galvanizado en caliente o galvanizado electrolítico industrial. El recubrimiento galvanizado deberá poseer una masa mínima de zinc de: 240 g/m² para alambres galvanizados pesados.

Posteriormente, la malla deberá contar con recubrimiento exterior de PVC estabilizado contra radiación ultravioleta (UV), humedad y agentes atmosféricos.

El recubrimiento deberá:

• Ser uniforme y continuo.
• Presentar adecuada adherencia al acero.
• No presentar desprendimientos, ampollamientos o grietas.
• Poseer resistencia al envejecimiento y exposición solar.}

No se aceptarán productos con evidencia de corrosión, desprendimiento del recubrimiento o deformaciones de fabricación.

4.5.6.6.3.  Estructura de soporte

La estructura de soporte del cerramiento y de los portones deberá estar conformada por perfiles metálicos galvanizados y recubiertos en PVC color verde, compatibles con el sistema de malla tipo europea suministrado, garantizando uniformidad estética, compatibilidad mecánica y resistencia a la corrosión.

Los postes deberán corresponder al sistema propio del fabricante de la malla tipo europea y cumplir como mínimo con las siguientes características:

• Poste tubular cuadrado galvanizado y plastificado PVC color verde.
• Dimensiones mínimas: 50 mm x 50 mm.
• Espesor mínimo de pared: 1,50 mm.
• Longitud mínima: 2,40 m.
• Protección anticorrosiva mediante galvanizado y recubrimiento PVC.

Los postes deberán incluir los accesorios originales del sistema, tales como:

• Tapas superiores de protección.
• Grapas o clips de fijación.
• Elementos de sujeción.
• Refuerzos estructurales.
• Tensores y accesorios complementarios.

La separación máxima entre postes será de 2,50 m medidos entre ejes, salvo indicación distinta en planos constructivos o recomendaciones estructurales del fabricante.

En sectores de esquina, cambios de dirección, remates y portones, los postes deberán reforzarse mediante elementos estructurales adicionales, diagonales, tensores o perfiles horizontales, de forma que se garantice la estabilidad del cerramiento frente a cargas laterales, viento, impactos y uso continuo. Todos los elementos metálicos deberán instalarse perfectamente alineados, aplomados y nivelados.

4.5.6.6.4.   Anclaje y fundaciones

Todos los postes correspondientes al sistema de cerramiento y portones deberán instalarse sobre fundaciones de concreto construidas en sitio, diseñadas para garantizar la estabilidad estructural del sistema ante cargas laterales, acciones de viento, vibraciones, uso continuo y efectos sísmicos, de conformidad con las disposiciones aplicables del Código Sísmico de Costa Rica vigente y buenas prácticas de ingeniería estructural.

Las fundaciones deberán ejecutarse utilizando concreto con resistencia mínima a la compresión de:

f’c = 210 kg/cm² a los 28 días. Las dimensiones de los dados de concreto serán las indicadas en los planos constructivos cuyas dimensiones mínimas para los postes intermedios serán de 0,30 m x 0,30 m x 0,60 m, y para los postes de portones y esclusas serán de 0,40 m x 0,40 m x 0,80 m; sin embargo, la profundidad y geometría de las fundaciones podrán modificarse previa aprobación de la inspección técnica cuando las condiciones topográficas, geotécnicas o de capacidad soportante del terreno así lo requieran. Las excavaciones para fundaciones deberán realizarse hasta alcanzar terreno competente y deberán quedar libres de material suelto, orgánico o saturado.

Los postes metálicos no deberán colocarse embebidos directamente dentro del concreto. El sistema de anclaje deberá realizarse mediante placas base metálicas soldadas al poste y fijadas mecánicamente a las fundaciones de concreto por medio de pernos de anclaje.

Las placas base deberán fabricarse en acero estructural con espesor y dimensiones indicadas en los planos constructivos y acordes con las cargas transmitidas por el sistema de cerramiento y deberán contar con perforaciones para la instalación de pernos de anclaje galvanizados. Los pernos de anclaje deberán instalarse durante el proceso de colado del concreto. Todos los elementos de fijación deberán ser galvanizados o contar con protección anticorrosiva apta para exposición exterior.

La unión entre placa base y poste deberá ejecutarse mediante soldadura continua de cordón completo, uniforme y libre de defectos visibles. Todas las soldaduras deberán cumplir con prácticas aceptadas de fabricación metálica y posteriormente deberán protegerse mediante aplicación de recubrimiento anticorrosivo compatible con el sistema galvanizado y plastificado.

La instalación deberá garantizar que los postes queden perfectamente aplomados, alineados y rígidamente sujetos a la fundación, evitando desplazamientos, rotaciones o deformaciones durante la operación del sistema.

4.5.6.6.5. Instalación y fijación de la malla a la estructura de soporte

La instalación de la malla electrosoldada tipo europea deberá ejecutarse conforme a las recomendaciones técnicas del fabricante y utilizando exclusivamente accesorios compatibles con el sistema suministrado, garantizando estabilidad estructural, resistencia al vandalismo, durabilidad y seguridad operativa.

Previo a la instalación de la malla, el contratista deberá verificar que todos los postes y elementos estructurales se encuentren debidamente alineados, aplomados, nivelados y firmemente anclados a las fundaciones de concreto.

La colocación de los paneles deberá realizarse respetando la modulación original del fabricante, manteniendo continuidad visual, alineamiento horizontal y vertical, así como separación uniforme entre paneles y postes.

Cada panel de malla deberá fijarse a los postes mediante abrazaderas, grapas, clips o sistemas de sujeción propios del fabricante del sistema de cerramiento tipo europeo. Todos los accesorios de fijación deberán ser galvanizados y compatibles con el recubrimiento PVC de la malla y de los postes, evitando procesos de corrosión galvánica o deterioro prematuro de los materiales.

La instalación deberá garantizar que la malla quede completamente fija, rígida y libre de deformaciones, curvaturas, pandeos, vibraciones o movimientos excesivos. No se permitirá la existencia de paneles flojos, elementos mal sujetos o uniones improvisadas. La separación entre paneles y la estructura deberá minimizarse de manera que no existan aberturas que representen riesgo de escape de mascotas, atrapamiento o acceso no autorizado.

Una vez colocados y ajustados los paneles mediante los accesorios correspondientes, todos los sistemas de fijación deberán asegurarse mediante puntos de soldadura estratégicamente distribuidos entre las abrazaderas metálicas y la estructura de soporte, con el objetivo de generar un sistema permanente no desmontable y reducir el riesgo de vandalismo, desmontaje o robo de los paneles de malla.

Las soldaduras deberán ejecutarse mediante procedimiento controlado, procurando no afectar significativamente el recubrimiento galvanizado y plastificado de la malla ni comprometer las propiedades mecánicas de los elementos estructurales. No se permitirá la ejecución de soldaduras deficientes, discontinuas o con presencia de porosidades, fisuras o escoria.

Posterior a la ejecución de las soldaduras, todas las superficies intervenidas deberán limpiarse y protegerse mediante aplicación de pintura rica en zinc y recubrimiento anticorrosivo equivalente, compatible con el sistema galvanizado y plastificado existente, con el fin de restituir la protección anticorrosiva original y prolongar la vida útil de la estructura.

Todos los bordes, remates y puntos de unión deberán quedar libres de elementos cortantes, filos expuestos o rebabas metálicas que puedan representar riesgo para usuarios o mascotas.

La inspección técnica verificará la correcta fijación, tensión, alineamiento y rigidez del sistema antes de aprobar la recepción de los trabajos.

Adaptación al terreno

El sistema de cerramiento deberá adaptarse adecuadamente a la topografía existente del sitio, garantizando continuidad, estabilidad y seguridad en todo su recorrido. No se permitirá la existencia de espacios libres en la parte inferior del cerramiento que permitan el paso, escape o atrapamiento de animales.

En sectores con pendiente o cambios de nivel, el contratista deberá ejecutar las adaptaciones necesarias mediante:

 

• Instalación escalonada del sistema.
• Ajustes de nivel de paneles.
• Construcción de muretes de concreto.
• Modificación de profundidad de fundaciones.

La solución adoptada deberá ser previamente aprobada por la inspección técnica y deberá garantizar tanto la estabilidad estructural como la seguridad de los usuarios y mascotas.

4.5.6.6.6.        Portones de acceso

El contratista deberá suministrar e instalar portones metálicos de acceso conformados mediante estructura tubular galvanizada y revestidos con malla tipo europea de las mismas características técnicas del cerramiento perimetral.

Cada área recreativa deberá contar con un sistema de acceso seguro mediante doble esclusa, conformado por dos portones independientes y un espacio intermedio de seguridad destinado a minimizar el riesgo de escape de mascotas durante el ingreso y salida de usuarios, según se indica en los planos constructivos.

Los portones deberán cumplir como mínimo con las siguientes características:

• Sistema de apertura abatible.
• Altura igual a la del cerramiento correspondiente.
• Estructura metálica galvanizada y plastificada PVC color verde.
• Revestimiento con malla tipo europea compatible con el cerramiento.
• Bisagras metálicas reforzadas aptas para exteriores.
• Sistema de cierre seguro y de fácil operación.
• Pasadores y herrajes galvanizados.
• Operación suave y libre de interferencias.

Los portones deberán instalarse perfectamente alineados, nivelados y aplomados, garantizando apertura y cierre adecuados.

No se permitirá la existencia de espacios inferiores, laterales o superiores que permitan la fuga de mascotas.

Todos los elementos móviles deberán quedar firmemente sujetos y operar correctamente bajo condiciones normales de uso.

El sistema de doble esclusa deberá permitir que únicamente uno de los portones permanezca abierto a la vez, proporcionando condiciones seguras para ingreso y salida de mascotas y usuarios.

4.5.6.6.7. Control De Calidad

La inspección verificará:

• Cumplimiento dimensional.
• Altura del cerramiento.
• Calidad de galvanizado y PVC.
• Calibre del alambre.
• Verticalidad de postes.
• Calidad de fundaciones.
• Funcionamiento de portones.
• Operación correcta de esclusas.
• Estado general de acabados.

No se permitirán:

• Soldaduras expuestas sin protección.
• Elementos cortantes.
• Corrosión visible.
• Uniones improvisadas.
• Mallas con deformaciones.

Todos los remates deberán ejecutarse garantizando seguridad para usuarios y mascotas.

Previo a la colocación del material, el contratista deberá presentar a la administración los certificados de calidad, ensayos o fichas técnicas del fabricante. Todo elemento rechazado deberá sustituirse por cuenta del contratista.

4.5.6.7. INSTALACIÓN DE ESTACIONES DE HIDRATACIÓN PARA PERSONAS Y MASCOTAS

Esta actividad comprende el suministro, transporte, instalación, conexión, pruebas y puesta en funcionamiento de estaciones de hidratación para personas y mascotas. Las estaciones de hidratación deberán suministrar agua potable para consumo humano y para mascotas, mediante dispositivos diseñados para uso en espacios públicos y resistentes a las condiciones ambientales propias de la zona. Deberán fabricarse según diseño mostrado en la siguiente imagen:

La ubicación de las estaciones de hidratación mostrada en los planos constructivos deberá considerarse de carácter esquemático y referencial. Previo a la ejecución de los trabajos, el contratista deberá verificar en sitio las condiciones reales del terreno, la ubicación de servicios existentes, interferencias, niveles, accesos, estructuras y demás elementos que puedan afectar la construcción de las redes.

4.5.6.7.1.   Estaciones de hidratación

Cada estación deberá contar, como mínimo, con:

• Un dispensador de agua para consumo humano.
• Un bebedero para mascotas integrado a la estructura.
• Sistema de accionamiento mediante válvulas de cierre automático o sistema equivalente de bajo consumo.
• Estructura apta para uso exterior permanente.
• Sistema de drenaje para evacuación de aguas residuales.
• Tornillería, anclajes y accesorios resistentes a la corrosión.

Los recipientes o superficies de contacto destinadas al consumo de agua por parte de las mascotas deberán fabricarse en acero inoxidable tipo AISI 304 o superior, garantizando resistencia a la corrosión, facilidad de limpieza, inocuidad sanitaria y larga vida útil en condiciones de exposición permanente a la intemperie.

El contratista deberá demostrar que todos los componentes fabricados en acero inoxidable utilizados en las estaciones de hidratación para mascotas corresponden a acero inoxidable tipo AISI 304 o superior.

Para ello deberá presentar, previo a la instalación de los equipos, la siguiente documentación:

• Certificado de calidad o Mill Test Certificate (MTC) emitido por el fabricante del acero o del equipo terminado, donde se indique expresamente el grado del material utilizado (AISI 304, AISI 316 o superior).
• Ficha técnica del fabricante de la estación de hidratación donde se especifique el material de fabricación de los componentes en contacto con el agua.
• Declaración de conformidad del fabricante o proveedor indicando el tipo de acero inoxidable utilizado.
• En caso de equipos importados, documentación técnica oficial del fabricante que permita verificar la composición y características del material.

La Administración podrá solicitar la presentación de documentación adicional o realizar verificaciones complementarias cuando existan dudas razonables sobre la calidad del material suministrado. No se aceptarán componentes fabricados en acero galvanizado, acero pintado, acero cromado, acero inoxidable tipo 201 u otros materiales de menor resistencia a la corrosión cuando las especificaciones requieran acero inoxidable AISI 304 o superior.

La ubicación referencial de las estaciones de hidratación se muestra en los planos constructivos con el propósito de definir los puntos previstos para su instalación y para la distribución de la infraestructura hidráulica requerida.

No obstante, la cantidad definitiva de estaciones a instalar dependerá de la disponibilidad presupuestaria de la Administración por lo que la inspección municipal se reserva el derecho de definir, previo al inicio, cuáles estaciones serán efectivamente instaladas, así como la cantidad final de equipos a suministrar y colocar, sin que ello genere reclamos económicos adicionales por parte del contratista.

Independientemente de la cantidad de estaciones que finalmente se instalen, el contratista deberá construir la totalidad de las previstas hidráulicas indicadas en los planos constructivos o definidas por la inspección.

Las previstas deberán incluir las tuberías de alimentación, accesorios, válvulas, conexiones, cajas de registro y demás elementos necesarios para permitir la futura instalación de estaciones adicionales sin necesidad de efectuar excavaciones, demoliciones o modificaciones significativas a las obras terminadas.

Todas las previstas deberán quedar debidamente identificadas, protegidas y georreferenciadas para facilitar futuras ampliaciones del sistema.

Las estaciones deberán fijarse mediante placas base metálicas ancladas mecánicamente a fundaciones de concreto con resistencia mínima de f'c = 210 kg/cm². Los anclajes, pernos, placas y elementos de fijación deberán ser galvanizados en caliente o de acero inoxidable y diseñados para resistir las cargas de uso, mantenimiento y posibles actos de vandalismo.

4.5.6.7.2. Pruebas y aceptación

Previo a la recepción de las obras, el contratista deberá realizar pruebas de presión, estanqueidad y funcionamiento de toda la red hidráulica instalada. No se aceptarán fugas, pérdidas de presión, conexiones defectuosas, accesorios dañados ni equipos con funcionamiento deficiente.

La recepción de las obras estará condicionada a la correcta operación de las estaciones instaladas y de todas las previstas hidráulicas construidas para futuras ampliaciones del sistema.

4.5.6.8. INSTALACIÓN DE ESTACIONES DE RECOLECCIÓN DE DESECHOS CANINOS

Esta actividad comprende el suministro, fabricación, transporte, instalación, anclaje, puesta en funcionamiento y entrega de una estación para recolección de desechos de mascotas para parque canino, cada uno con sus respectivos dispensadores de bolsas para recolección de excretas de mascotas, rótulo informativo, y basurero metálico cilíndrico, anclada mediante placa base y fundación de concreto, anclajes, elementos de fijación, accesorios y demás obras necesarias para garantizar su correcto funcionamiento, estabilidad y durabilidad. El mismo se fabricará según diseño mostrado en la siguiente imagen:

El sistema deberá diseñarse para uso permanente en espacios públicos, parques caninos y áreas recreativas, garantizando resistencia al vandalismo, exposición a la intemperie, radiación UV, humedad y uso intensivo. La estación deberá entregarse completamente instalada, nivelada, alineada y en funcionamiento.

Las estaciones de recolección de desechos deberán instalarse en las ubicaciones indicadas en los planos constructivos o en los puntos que defina la Inspección Municipal durante la ejecución de las obras. La ubicación indicada en planos será de carácter referencial y podrá ajustarse en sitio para optimizar las labores de mantenimiento, recolección de residuos, accesibilidad de los usuarios y operación general del parque.

La cantidad y ubicación de estaciones indicada en los planos constructivos corresponde a una distribución de referencia para efectos de diseño. La cantidad definitiva de unidades a suministrar e instalar dependerá de la disponibilidad presupuestaria de la Administración, reservándose la Municipalidad la facultad de determinar la cantidad final de basureros a instalar sin que ello genere reconocimiento de costos adicionales, indemnizaciones o reclamos por parte del contratista.

4.5.6.8.1. Características técnicas mínimas

Las estaciones de desechos deberán ser aptas para uso intensivo en espacios públicos y cumplir como mínimo con las siguientes características:

Poste estructural

La estructura principal estará conformada por un poste tubular circular de acero galvanizado.

• Diámetro exterior mínimo: 100 mm.
• Espesor mínimo de pared: 1,50 mm.
• Longitud total mínima: 2,00 m.
• Acero estructural ASTM A36 o superior.
• Galvanizado por inmersión en caliente conforme ASTM A123 o equivalente.

El poste deberá presentar rigidez suficiente para soportar las cargas permanentes y accidentales generadas por el basurero, dispensador, rótulo informativo y acciones de uso cotidiano.

Sistema de anclaje

El poste deberá fijarse mediante placa base soldada y pernos de anclaje.

 Placa base de acero ASTM A36 de 200 mm × 200 mm de 6mm de espesor mínimo

• Pernos de anclaje galvanizados (mínimo 4) de 12 mm (½”) de diámetro.
• Sistema de fijación mediante tuerca, contratuerca y arandelas.

No se permitirá el empotramiento directo del poste dentro del concreto.

Todas las conexiones deberán permitir inspección y mantenimiento.

Fundación de concreto

La estación deberá instalarse sobre una fundación de concreto hidráulico de resistencia mínima del concreto: f'c = 210 kg/cm² (21 MPa) de 300 mm × 300 mm x 350mm de profundidad

La profundidad podrá incrementarse cuando las condiciones geotécnicas o de estabilidad así lo requieran. La fundación deberá quedar perfectamente nivelada y alineada.

Basurero metálico

El recipiente para residuos deberá ser cilíndrico y fabricado completamente en acero galvanizado.

• Capacidad útil mínima: 60 litros.
• Altura mínima: 600 mm.
• Diámetro mínimo: 400 mm.
• Fabricación mediante malla expandida galvanizada y aros perimetrales de refuerzo.
• Fondo metálico perforado para drenaje de líquidos.
• Sistema de fijación antivandálico al poste estructural.
• La malla expandida deberá tener un espesor y abertura adecuados para evitar deformaciones durante el uso normal.
• El recipiente deberá permitir ventilación interna y evitar acumulación de líquidos.

Dispensador de bolsas

• La estación deberá incorporar un dispensador metálico para bolsas de recolección de excretas caninas.
• Fabricado en acero galvanizado o acero inoxidable AISI 304.
• Puerta frontal con cerradura y llave.
• Sistema antivandálico.
• Protección contra ingreso de lluvia.
• Apertura inferior para extracción individual de bolsas.
• Capacidad mínima para almacenar 200 bolsas.
• El dispensador deberá quedar firmemente unido al poste mediante soportes metálicos soldados o atornillados.

 Rótulo informativo

• La estación deberá incluir un rótulo informativo ubicado en la parte superior.
• Fabricado en lámina galvanizada calibre 16 o aluminio de espesor equivalente.
• Esquinas redondeadas.
• Gráficos y textos mediante impresión UV.
• Protección contra radiación solar y humedad.
• Dimensiones mínimas: Ancho: 450 mm, alto: 250 mm.

El contenido gráfico deberá incluir:

• Identificación del punto de recolección.
• Leyenda que indique: “POR FAVOR RECOJA LOS DESECHOS DE SU MASCOTA

Mantengamos este parque limpio y seguro para todos. La Ley N.° 7451, Ley de Bienestar de los Animales, establece la obligación de recoger y disponer adecuadamente de las heces de las mascotas en espacios públicos. Utilice las bolsas disponibles y deposite los residuos en este recipiente”

• Iconografía relacionada con mascotas.
• Logotipos institucionales de la Municipalidad.

Protección anticorrosiva y acabados

• Todos los elementos metálicos deberán recibir protección anticorrosiva mediante:
• Galvanizado por inmersión en caliente conforme ASTM A123
• Posteriormente deberán recibir acabado mediante pintura electrostática en polvo horneada.
• Color gris a escoger la Municipalidad.
• El espesor total del sistema de recubrimiento deberá ser uniforme y continuo.

4.5.6.8.2.  Control de calidad de materiales

Previo a la fabricación de las estaciones, el contratista deberá presentar a la inspección:

• Certificados de galvanizado.
• Certificados de calidad del acero.
• Certificados de pintura electrostática.
• Fichas técnicas del dispensador.
• Planos de fabricación.
• Cuando se utilicen elementos en acero inoxidable, el contratista deberá aportar certificados de molino (Mill Test Certificate) que demuestren el cumplimiento de la norma ASTM A240 para acero inoxidable AISI 304 o superior.

4.5.6.8.3. Criterios de aceptación

No se aceptarán estaciones que presenten:

• Corrosión.
• Soldaduras discontinuas.
• Soldaduras sin protección anticorrosiva.
• Inestabilidad estructural.
• Elementos sueltos.
• Bordes cortantes.
• Defectos de pintura.
• Fisuras o daños en la fundación de concreto.

La estación deberá quedar completamente operativa, segura para los usuarios y apta para servicio permanente en exteriores. Cualquier elemento defectuoso, inestable, deformado o que no cumpla con las presentes especificaciones deberá ser sustituido por cuenta del contratista sin costo adicional para la Municipalidad.

4.5.6.9.   INSTALACIÓN DE SEÑALÉTICA

Esta actividad comprende el suministro, transporte, fabricación, instalación, anclaje, montaje, rotulación, pruebas y puesta en servicio de los rótulos informativos de lineamientos de uso del parque canino, incluyendo la totalidad de materiales, estructura metálica, cimentaciones, anclajes, acabados, elementos gráficos, accesorios y demás componentes necesarios para su correcta instalación y funcionamiento.

Los rótulos deberán diseñarse para uso permanente en exteriores y soportar condiciones de exposición continua a radiación solar, lluvia, humedad, polvo, variaciones térmicas, actos de vandalismo y uso intensivo propio de espacios públicos.

La ubicación indicada en planos será de carácter referencial y podrá ajustarse en campo según criterio de la Inspección Municipal para optimizar la visibilidad, accesibilidad y funcionalidad del parque. La presente contratación contempla la instalación de dos (2) señales informativas.

4.5.6.9.1.            Características técnicas mínimas

Las señales deberán estar diseñadas para uso permanente en exteriores y cumplir como mínimo con las siguientes características:

Estructura de soporte y fundación

• Estructura de soporte estará conformada por dos postes tubulares de acero galvanizado de 100 mm de diámetro, con un espesor de pared de 1.5mm, con una altura mínima 2.20 m.s.n.pt.
• El acero estructural a utilizar será ASTM A36 o superior, galvanizado por inmersión en caliente conforme ASTM A123 o equivalente.
• Panel fabricado en lámina galvanizada, aluminio compuesto (ACM) o material equivalente aprobado por la Inspección.
• Cada poste deberá anclarse mediante fundación individual de concreto hidráulico con resistencia mínima del concreto: f'c = 210 kg/cm²
• Dimensiones mínimas de cada fundación: 300 mm × 300 mm × 500 mm de profundidad. La profundidad podrá incrementarse cuando las condiciones geotécnicas así lo requieran. Las fundaciones deberán quedar completamente ocultas bajo el nivel terminado del terreno.

Panel informativo

El panel principal deberá fabricarse en uno de los siguientes materiales:

• Aluminio compuesto (ACM) de 4 mm de espesor mínimo.
• Lámina galvanizada calibre 16 reforzada mediante bastidor posterior.
• Dimensiones mínimas: Ancho: 1,20 m x Alto: 1,80 m.
• El panel deberá presentar rigidez suficiente para evitar deformaciones permanentes.
• No se aceptarán ondulaciones, pandeos ni defectos superficiales visibles.

Diseño gráfico

El diseño deberá seguir la identidad visual institucional de la Municipalidad de Pérez Zeledón.

Como mínimo deberá incorporar:

• Logotipo institucional oficial.
• Elementos gráficos inspirados en la identidad visual institucional.
• Iconografía relacionada con mascotas y uso del parque.
• Título principal: “NORMAS DE USO DEL PARQUE CANINO”.
• Texto informativo con las normas de utilización del parque.
• Elementos gráficos de apoyo para facilitar la comprensión de los usuarios.
• El rótulo deberá incluir, como mínimo, los siguientes apartados:

 Ingreso y control de mascotas

• Ingreso acompañado por persona responsable.
• Supervisión permanente.
• Uso obligatorio de correa para ingreso y salida.

Salud y bienestar animal

• Vacunación al día.
• Prohibición de ingreso de perros enfermos.
• Prohibición de ingreso de hembras en celo.

Seguridad

• Prohibición de ingreso de perros agresivos.
• Uso de bozal cuando sea necesario para prevenir accidentes.
• Responsabilidad de los propietarios por daños ocasionados por sus mascotas.

Limpieza y convivencia

• Recolección obligatoria de excretas.
• Uso de estaciones de residuos.
• Respeto a los demás usuarios.

Uso de las instalaciones

• Uso adecuado del mobiliario urbano.
• Protección de áreas verdes.
• Prohibición de dañar infraestructura.

Horario de uso

• Horario definido por la Municipalidad.

La redacción definitiva será aprobada por la Inspección Municipal previo a la fabricación.

Rotulación

Los gráficos y textos deberán ejecutarse mediante: Impresión UV de alta resolución para exteriores.  La rotulación deberá contar con protección UV y resistencia a humedad, abrasión y limpieza frecuente.  La vida útil mínima de la rotulación deberá ser de cinco (5) años sin pérdida significativa de color, desprendimientos o deterioro.

Protección anticorrosiva y acabados

Todos los elementos metálicos deberán recibir:

• Galvanizado por inmersión en caliente conforme ASTM A123.
• Pintura electrostática en polvo horneada.
• Color según especificaciones de la Municipalidad.

Las superficies deberán quedar uniformes y libres de escurrimientos, porosidades, desprendimientos o defectos visibles.

4.5.6.9.2.    Control de calidad

Previo a la fabricación, el contratista deberá presentar:

• Planos de taller.
• Diseño gráfico para aprobación.
• Muestra de materiales.
• Certificados de galvanizado.
• Certificados de pintura electrostática.
• Fichas técnicas de los materiales utilizados.

No podrá iniciarse la fabricación sin aprobación previa de la Inspección Municipal.

4.5.6.9.3.    Criterios de aceptación

No se aceptarán rótulos que presenten:

• Corrosión.
•  
• Defectos de impresión.
• Pérdida de legibilidad.
• Elementos sueltos.
• Bordes cortantes.
•  
• Fisuras en fundaciones.
• Diferencias de color respecto al diseño aprobado.

 

El rótulo deberá entregarse completamente instalado, nivelado, alineado, limpio y en condiciones óptimas para servicio permanente en exteriores.

4.5.6.10.  INSTALACIÓN DE LÁMPARAS SOLARES

Esta actividad comprende el suministro, transporte, instalación, conexión, pruebas y puesta en funcionamiento de luminarias solares autónomas para iluminación del parque canino, incluyendo postes, paneles fotovoltaicos, baterías, controladores, fundaciones, anclajes, accesorios y cualquier otro elemento necesario para entregar el sistema completamente funcional.

Las luminarias deberán suministrar iluminación eficiente para las áreas de circulación peatonal, zonas de permanencia y sectores de uso del parque canino, sin requerir conexión a la red eléctrica convencional. La ubicación mostrada en los planos constructivos será referencial y podrá ser ajustada por la Inspección Municipal para optimizar los niveles de iluminación y evitar interferencias con árboles, estructuras o elementos existentes.

La cantidad definitiva de las luminarias a instalar dependerá de la disponibilidad presupuestaria de la Administración por lo que la inspección municipal se reserva el derecho de definir, previo al inicio, cuáles luminarias serán efectivamente instaladas, así como la cantidad final a suministrar y colocar, sin que ello genere reclamos económicos adicionales por parte del contratista.

4.5.6.10.1. Características técnicas mínimas

Cada luminaria deberá ser nueva y contar como mínimo con las siguientes características:

• Tecnología LED de alta eficiencia.
• Potencia nominal mínima de 40 W.
• Flujo luminoso mínimo de 6.000 lúmenes.
• Panel solar fotovoltaico monocristalino de alta eficiencia, resistente a la radiación ultravioleta, humedad y condiciones ambientales exteriores, con una vida útil mínima certificada de 20 años y una potencia suficiente para garantizar la carga completa de las baterías bajo las condiciones climáticas de la zona del proyecto.
• Batería recargable tipo LiFePO₄ (Litio Ferrofosfato), contar con una vida útil mínima certificada de 2.000 ciclos completos de carga y descarga, manteniendo al menos el 80% de su capacidad nominal al final de dicho período. No se aceptarán baterías de plomo-ácido, gel, AGM u otras tecnologías de menor desempeño.
• Autonomía mínima de 12 horas continuas de funcionamiento plena carga y deberá mantener un nivel de iluminación adecuado durante toda la noche. El fabricante deberá aportar documentación técnica que respalde dicha autonomía.
• Controlador inteligente de carga y descarga.
• Encendido y apagado automático mediante fotocelda o sensor crepuscular.
• Protección contra sobrecarga, descarga profunda, cortocircuito y sobretensión.
• Grado de protección mínimo IP65 para uso permanente en exteriores.
• Resistencia al impacto mínima IK08 o superior.
• Vida útil mínima del sistema LED de 50.000 horas.
• Estructura resistente a la corrosión, humedad, radiación ultravioleta y exposición permanente a la intemperie.

Todos los equipos deberán ser suministrados por fabricantes con experiencia comprobada en sistemas de iluminación solar para espacios públicos y contar con fichas técnicas oficiales donde se indiquen claramente las características eléctricas, mecánicas y de desempeño de cada componente.

El contratista deberá aportar previo a la instalación de las luminarias muestras, catálogos, certificados de calidad, reportes de ensayo o documentación técnica complementaria para verificar el cumplimiento de las especificaciones antes de autorizar la instalación de los equipos.

 Postes y fundaciones

Los postes serán metálicos galvanizados en caliente, de aluminio estructural aprobado por la Inspección Municipal que garantice resistencia mecánica y durabilidad equivalente.

Las luminarias deberán instalarse sobre postes con una altura libre de 4,50 m medida desde el nivel de piso terminado hasta el centro óptico de la luminaria, con el fin de garantizar una adecuada distribución lumínica, minimizar zonas de sombra y reducir el riesgo de vandalismo.

Los postes, brazos, luminarias, paneles solares y demás componentes estructurales deberán diseñarse e instalarse de conformidad con las cargas de viento aplicables, las recomendaciones del fabricante y los criterios establecidos en el Código Sísmico de Costa Rica vigente.

Los postes deberán fijarse mediante placas base metálicas y pernos de anclaje instalados sobre fundaciones fundaciones de concreto armado coladas en sitio con una resistencia mínima de f'c = 210 kg/cm².

Las placas base, pernos, tuercas, arandelas y demás elementos de fijación deberán ser galvanizados en caliente o fabricados en acero inoxidable.

Cada poste deberá apoyarse sobre un dado de concreto de dimensiones mínimas de 0,60 m × 0,60 m × 0,80 m de profundidad, reforzado con cuatro (4) varillas No. 4 y aros No. 3 a cada 15m.

El nivel superior de la fundación deberá ser de 5 cm sobre el nivel de terreno terminado para evitar acumulación de agua.

Los postes deberán fijarse mediante placa base y pernos de anclaje galvanizados en caliente o de acero inoxidable, instalados mediante plantilla que garantice el correcto alineamiento y verticalidad del sistema.

El contratista deberá verificar las condiciones geotécnicas reales del sitio y, cuando las características del terreno, las cargas de viento o las especificaciones del fabricante así lo requieran, deberá aumentar las dimensiones de la fundación previa aprobación de la Inspección Municipal.

El diseño, construcción y anclaje de las fundaciones deberá cumplir con los criterios estructurales establecidos en el Código Sísmico de Costa Rica vigente, garantizando la estabilidad del conjunto ante cargas de servicio, viento, mantenimiento y posibles acciones accidentales o de vandalismo.

 

Instalación y funcionamiento

Las luminarias deberán ubicarse de manera que los paneles solares reciban la máxima exposición posible a la radiación solar, evitando sombras permanentes producidas por árboles, o cualquier otro obstáculo.

La ubicación referencial de las luminarias se muestra en los planos constructivos con el propósito de definir los puntos previstos para su instalación definitiva en campo, sin embargo, el contratista deberá verificar en sitio las condiciones reales de asoleamiento y proponer los ajustes necesarios para garantizar el correcto desempeño del sistema.

Previo a la recepción de las obras deberá realizar pruebas de funcionamiento que demuestren la correcta operación de los equipos, incluyendo carga, encendido automático, autonomía y niveles de iluminación.

4.5.6.10.2. Aceptación de calidad

No se aceptarán luminarias que presenten componentes deteriorados, corrosión, daños físicos, deficiencias de fabricación, baterías usadas o reacondicionadas, diferencias respecto a las fichas técnicas aprobadas o cualquier condición que comprometa su desempeño o vida útil.

La Inspección Municipal podrá rechazar cualquier equipo que no cumpla con las especificaciones técnicas establecidas o cuya documentación técnica no permita verificar adecuadamente las características ofertadas.

La recepción definitiva de las luminarias estará condicionada a la comprobación satisfactoria de su funcionamiento, estabilidad estructural, capacidad de carga, encendido automático, autonomía y niveles adecuados de iluminación en sitio.

4.5.6.10.3. Garantía

Las luminarias solares deberán contar con garantía mínima de dos (2) años contra defectos de fabricación, funcionamiento y desempeño de los componentes principales.

La empresa deberá entregar a la Administración las fichas técnicas, manuales de operación y mantenimiento, certificados de garantía, documentación técnica y demás información necesaria para la correcta operación futura de los equipos instalados.

4.5.6.11.     LIMPIEZA FINAL

Esta actividad comprende todas las labores necesarias para la limpieza general, acondicionamiento final, revisión, corrección de defectos, retiro de materiales sobrantes, desmontaje de instalaciones temporales y puesta en servicio de las obras ejecutadas, de manera que el parque canino sea entregado completamente terminado, funcional, seguro y apto para su utilización por parte del público.

La limpieza final deberá realizarse una vez concluidas todas las actividades constructivas, incluyendo cerramientos, portones, estaciones de hidratación, estaciones de recolección de desechos, aceras, rampas, drenajes, cunetas, señalización, luminarias solares, áreas verdes y cualquier otra obra contemplada dentro del contrato.

4.5.6.11.1.    Alcance de los trabajos

Como parte de esta actividad, el contratista deberá ejecutar como mínimo las siguientes labores:

• Retiro de escombros, excedentes de excavación, residuos de construcción, materiales sobrantes, empaques, formaletas, elementos provisionales y cualquier otro desecho generado durante la ejecución de las obras.
• Limpieza integral de aceras, rampas, cunetas, canales de drenaje, cajas de registro, áreas de circulación, accesos, zonas verdes y demás superficies intervenidas.
• Limpieza y lavado de estaciones de hidratación, estaciones de recolección de residuos, señalización, luminarias y demás elementos instalados.
• Eliminación de manchas de concreto, mortero, pintura, grasa, adhesivos, polvo, residuos de soldadura o cualquier material que afecte la apariencia o funcionamiento de las obras.
• Desobstrucción y verificación de funcionamiento de la totalidad del sistema de drenaje pluvial, garantizando la libre evacuación de las aguas superficiales.
• Reposición y conformación final de las áreas verdes afectadas por los trabajos constructivos.
• Nivelación y acondicionamiento de las superficies intervenidas para evitar depresiones, hundimientos o acumulaciones de agua.
• Retiro de cerramientos temporales, señalización provisional, bodegas, equipos, herramientas y demás instalaciones utilizadas durante la construcción.

4.5.6.11.2.    Revisión y corrección de defectos

Previo a la recepción de las obras, el contratista deberá efectuar una revisión integral de todos los elementos construidos e instalados, corrigiendo cualquier defecto de ejecución, acabado o funcionamiento detectado por la Inspección Municipal.

No se aceptarán elementos que presenten:

• Fisuras, grietas o fracturas.
• Segregación del concreto.
• Hormigueros, cavidades o vacíos superficiales.
• Desprendimientos o deterioros.
• Deformaciones, desniveles o asentamientos.
• Corrosión, oxidación o daños en recubrimientos.
• Elementos flojos o inestables.
• Deficiencias de alineamiento, verticalidad o nivelación.
• Defectos de pintura o acabados.
• Obstrucciones o deficiencias de funcionamiento en sistemas hidráulicos o pluviales.
• Daños ocasionados por vandalismo o por las labores constructivas.

 

Toda reparación, sustitución o corrección requerida para la aceptación de las obras correrá por cuenta exclusiva del contratista.

4.5.6.11.3.    Condiciones para la recepción

La obra únicamente podrá ser recibida cuando:

• Todas las actividades contractuales hayan sido concluidas satisfactoriamente.
• Los sistemas de drenaje, estaciones de hidratación y luminarias solares se encuentren completamente operativos.
• Las áreas intervenidas se encuentren limpias y libres de residuos.
• Los cerramientos, portones y mobiliario urbano estén correctamente instalados y funcionando.
• No existan materiales sobrantes, escombros o equipos de construcción dentro del área del proyecto.
• Las obras cumplan con las especificaciones técnicas, planos constructivos y disposiciones de la Inspección Municipal.

La recepción de las obras no eximirá al contratista de las responsabilidades derivadas de la garantía de calidad y estabilidad de los trabajos ejecutados.

4.6.  PLAN DE TRABAJO

El tiempo que requiera el Contratista para corregir el trabajo deficientemente ejecutado, no modifica el plazo total de entrega de la obra.

Al contratista se le exigirá, como requisito indispensable, la presentación física y también en digital de un Plan de trabajo, programa detallado de ejecución entregado formalmente a la Inspección Municipal que incluya tabla de secuencias, tabla de duraciones y su fuente de información, diagrama de fechas (Gantt) con indicación de Ruta Crítica y tabla de tiempos con holguras.

Una vez recibido y aceptado formalmente el cronograma presentado por la empresa para la ejecución del proyecto, se establecerá un punto de control dentro del plazo cronológico de dicho cronograma oficial a fin de verificar el avance que, con la aceptación de este documento, se obliga a cumplir el contratista. Esto se entenderá de la siguiente manera:

Una vez establecido el punto de control el cual se fijará partiendo de la fecha de inicio de la ejecución especificada en la orden de inicio emitida para la empresa, la supervisión del proyecto a través de la inspección, informará a la empresa el mismo, a fin de que exista claridad al respecto de esta obligación de cumplimiento para el adjudicado.

4.7. FORMATO DE PRESENTACIÓN DEL PRESUPUESTO

El proyecto deberá ser cotizado por monto alzado, definiendo un costo por metro cuadrado construido al 100%, libre de impuestos nacionales y a nivel de aduana.

El monto a contratar será sin impuestos.

Se deberá presentar la estructura de costos según el detalle Tabla #2.

 

ITEM	DESCRIPCIÓN DEL COSTO	UNID.	CANT.	Costos Directos		Costos Indirectos		Imprevistos	Utilidad	PRECIO UNIT.	PRECIO TOTAL
				Insumos	Mano de obra	Insumos	Mano de obra
1	Trámite de los planos constructivos	Glob	1
2	Trabajos preliminares y topografía	Glob	1
3	Construcción de cuneta revestida con mampostería de piedra	m2	70
	Cajas de registro	Unid	2
4	Instalación de red de agua potable	m	55
5	Construcción de aceras, rampas de concreto	m2	217
	Areas de estar	m2	111
6	Cerramiento del área de juegos para caninos de raza grande y de raza pequeña	m	100
7	Instalación de estaciones de hidratación	Unid	3
8	Instalación de estaciones de recolección de desechos caninos	Unid	3
9	Instalación de Señalética	Unid	2
10	Instalación de Lámparas Solares	Unid	8
11	Limpieza Final	Glob	1

 

El desglose del presupuesto debe coincidir en todo con el programa de trabajo y su diagrama de Gantt.

 

• El costo Unitario de cada actividad será costo total (Suministro, transporte y debida colocación de materiales según la normativa).
• Será responsabilidad del contratista incluir dentro del presupuesto las actividades adicionales a la Tabla #2, que considere necesarias para el correcto desarrollo de la obra.
• Los costos referentes a pólizas, trámites ante CFIA y similares deberán estar considerados dentro de los costos unitarios.

A su vez se deberá especificar en la OFERTA la estructura del precio del contrato conforme a lo siguiente:

• CD mano de obra
• CD insumos
• CD subcontratos
• C insumos específicos
• CI mano de obra
• CI insumos
• Imprevistos
• Utilidad

Este desglose se utilizará para el cálculo de costos de modificaciones de obra y para el reajuste de precios, para las ofertas en colones, en caso de ser necesario.

CAPÍTULO I. CONDICIONES GENERALES

Serán obligaciones de los oferentes y de los contratistas las siguientes:

a) Someterse plenamente al ordenamiento jurídico costarricense, debiendo verificar que el procedimiento utilizado por la Administración se ajuste a las disposiciones de la presente ley.

b) Presentar una oferta completa a partir de las reglas del pliego de condiciones.

c) Ser diligente en la atención de cualquier requerimiento y ser proactivo y dirigir todas sus actuaciones a la ejecución del contrato. Una vez que el sistema digital unificado notifique al oferente que la Administración emitió los estudios de ofertas, este deberá proceder en la forma prevista en el artículo 50 de esta ley.

d) Cumplir con lo ofrecido en su propuesta y en cualquier manifestación formal documentada que hayan aportado adicionalmente en el curso del procedimiento o en la formalización del contrato.

e) Aportar a la Administración, si resultara adjudicatario, los contratos que acuerde con los subcontratistas, así como cualquier otra información que requiera la Administración para la toma de decisiones, según la etapa del procedimiento de contratación en la que se encuentre. El tratamiento de la información suministrada se regirá por el principio de transparencia, sin perjuicio de la excepción establecida en el artículo 15 de la presente ley.

f) Cumplir con las obligaciones de la seguridad social, tanto de la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) y el Fondo de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares (Fodesaf), así como con los impuestos nacionales; lo anterior comprende cualquier contratación en el territorio nacional que realicen entes de derecho público internacional u organismos internacionales, incluidos los contemplados en el inciso a) del artículo tercero de esta ley, con respecto a las personas trabajadoras que presten sus servicios en el país.

g) Verificar que los subcontratistas se encuentren al día con las obligaciones de la seguridad social, tanto de la Caja Costarricense de Seguro Social y el Fondo de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares.

h) Abstenerse de realizar acuerdos colusorios.

En cuanto al Registro Electrónico Oficial de Proveedores y Subcontratistas, deberá cumplir con lo estipulado en el artículo 18 de la LGCP, el cual define:

La Dirección de Contratación Pública conformará, en el sistema digital unificado, un registro electrónico oficial de proveedores y subcontratistas, en el cual se inscribirán todas las personas, físicas o jurídicas, que manifiesten interés en contratar con la Administración o para fungir como subcontratistas. En tal registro se acreditará la declaración jurada del régimen de prohibiciones y sus actualizaciones, la experiencia para prestar el objeto que se llegue a licitar, los antecedentes y las sanciones, el historial de cumplimiento de contrataciones con la Administración Pública, las fusiones o transformaciones de la empresa, entre otros, según lo determine el reglamento de la presente ley.

DECLARACIONES JURADAS

El oferente deberá presentar las siguientes declaraciones juradas:

a) Previo a la participación en todo procedimiento de contratación pública, la declaración jurada deberá formar parte del Registro de Proveedores que conformará la Dirección de Contratación Pública, el cual será de acceso público y estará disponible para su consulta y verificación por parte de cualquier interesado, a través del sistema digital unificado.

b) Para poder participar en los procedimientos de contratación pública es deber de los oferentes, contratistas y subcontratistas mantenerla actualizada.

c) En todos los concursos en que presenten sus propuestas, los oferentes y subcontratistas deberán manifestar expresamente en su oferta que la información contenida en la declaración jurada, presentada en el registro que al efecto lleve la Dirección de Contratación Pública, se mantiene invariable.

d) Los proveedores y subcontratistas registrados, están obligados a mantener actualizada la información que hayan aportado al momento de solicitar su inscripción en el Registro Electrónico Oficial de Proveedores y Subcontratistas para cada proceso de contratación en el que quieran participar.

e) Además, de generarse cualquier variación en los términos consignados en las declaraciones juradas que constan en ese Registro deberán rendir oportunamente una nueva que deberá constar en el sistema digital unificado.

f) Actualizar cada veinticuatro meses la información suministrada en el Registro Electrónico Oficial de Proveedores y Subcontratistas del Sistema Digital Unificado, incluyendo los nuevos documentos vigentes al momento de realizarla.

g) Si el oferente presenta en su oferta algún documento anexo en estado “CONFIDENCIAL”, debe adjuntarse en un archivo independiente de la oferta y demás documentos solicitados por la administración y deberá indicar mediante acto motivado justificación de forma clara, detallada y con fundamento legal, las razones del por qué considera que dicha información debe ser mantenida como “CONFIDENCIAL”. En caso de que un participante considere que existe información confidencial, así deberá indicarlo de modo expreso en el sistema digital unificado, al momento mismo de presentar o facilitar la documentación, haciendo señalamiento claro de los folios o archivos que estima confidenciales y de los motivos y su sustento jurídico. Artículo 15 LGCP y 30 de su Reglamento. Dentro de los cinco días hábiles siguientes a la advertencia de confidencialidad, mediante acto motivado suscrito por funcionario competente y con apego al principio de transparencia, la Administración deberá señalar si procede o no la declaratoria de confidencialidad y, en caso de que así proceda, realizará un resumen del contenido de los documentos sin revelar los aspectos confidenciales e indicará por cuánto plazo ha de mantenerse esta. Durante el lapso de los cinco días antes señalado, la información se tendrá como confidencial.

h) Declaración jurada en donde acrediten la veracidad de la información aportada acerca de los índices de precios nacionales y detallando en su oferta al menos:

1. El nombre, nivel, código y cualquier otra característica que identifique el
índice de precios de todos los costos directos e indirectos de la estructura de precio.

2.  El ente público competente que divulga el índice.

3. El enlace del sitio web del ente competente que emite el índice en
donde se accede a la información aportada.